2015年5月19日 星期二

法國 Barbapapa 泡泡先生出版45周年 - 2015年5月19日 Google Doodle



奇妙家庭變形豆
                                                       維基百科

        《奇妙家庭變形豆》(Barbapapa)是漫畫及其主人公的名字。1970年由Annette Tison 和Talus Taylor用法語創作,之後有《Barbapapa》的30多種語言版本出版,其中文譯本曾在1980年代於香港發行。於1975被拍攝成45集5分鐘的動畫片後,至今在超過40個國家播放過。1986年曾在中國中央電視台七色光欄目播放,當時譯名為《可里可里可里,巴巴變》此版為引進的德語版,並在最後為其製作了一期專題節目《再見,巴巴爸爸》。

         在法語中,「Barbe à papa」是棉花糖的意思,也可作「爸爸的鬍鬚」,「奇妙家庭變形豆」這個角色名就兼有棉花糖與爸爸的意思。
 ...

 

大人氣!粉紅泡泡先生Barbapapa的全家福總介紹

【新聞】掰掰「爸爸」!barbapapa作者辭世 - haveAnice

 Barbapapa - From Wikipedia, the free encyclopedia


Barbaba

Traurige Barbapapas: Schöpfer Talus Taylor ist tot

沒有留言:

張貼留言